ROADBIKE (Allemagne) -Octobre 2012

TOUR (Allemagne)-Novembre 2012

Le Tour de France au Grand Colombier

Traduction Hervé DENOUAL (Fêlé n°886)

Courrier des lecteurs du numéro d’octobre 2012
TOUR, numéro de septembre 2012 – Rubrique « Description de col »
DES IMAGES FANTASTIQUES
Merci pour votre super magazine sur notre discipline sportive favorite. C’est un vrai régal chaque
mois (qui ne dure malheureusement pas assez longtemps) que de lire TOUR. Continuez comme ça !
En tant que chasseur de cols invétéré, je suis en permanence à la recherche de nouveaux défis et
j’ai découvert, à l’occasion du dernier Tour de France, un objectif très intéressant : le Grand
Colombier ! Les images télévisées étaient absolument dantesques et le col a de quoi impressionner !
Ne serait-ce pas là une « victime » toute désignée pour la rubrique « Description de Col » ? Ou
même, pourquoi ne pas écrire un article complet sur la région (Lac du Bourget) ? Cela me plairait
énormément de retrouver ce col dans l’un de vos prochains numéros … pour me préparer à la joie de
le gravir moi-même par la suite.
Frank Henninger, par email.
Remarques de la rédaction :
Vous avez raison, les images du Grand Colombier en juillet étaient formidables et nous ont
également frappées. Ce col vaut, au minimum, de passer dans la rubrique « description de col ». Si
nos journalistes passent dans les environs, nous nous en ferons l’écho.